<p>Das sind wir: Zusammen arbeiten, zusammen wachsen, zusammen Neues schaffen: <b>EDAG verbindet Mensch und Zukunft</b> - hier teilen Unternehmen und Mitarbeitende die gleiche Vision. Auf hohem Niveau gehen Sie bei uns Ihren eigenen Karriereweg, national oder international.</p> <p>Begeisterung für Technik, hochmoderne Arbeitsmethoden und immer das Optimum im Blick: Bei EDAG wird aus Engineering die pure Emotion.</p> <p>Dort arbeiten, wo andere Urlaub machen.</p><br><ul> <li> <p>Du konzipierst, erstellst und bearbeitest Benutzer- und Instandhaltungsdokumentationen sowie Schulungsunterlagen für technische Systeme und Anwendungen – insbesondere im militärischen Umfeld.</p> </li> <li> <p>Die inhaltliche Aufbereitung und Verwaltung technischer Informationen liegt in Deiner Verantwortung.</p> </li> <li> <p>Du publizierst Dokumentationen auf verschiedenen Plattformen und stellst sicher, dass Inhalte korrekt und aktuell verfügbar sind.</p> </li> <li> <p>Zusätzlich übernimmst Du Administratorenaufgaben innerhalb der Redaktionssysteme und arbeitest aktiv in Projekten mit – auch mit Teilverantwortung.</p> </li> </ul><br><ul> <li> <p>Abgeschlossene technische Ausbildung in den Bereichen Mechanik, Elektrotechnik oder Telekommunikation</p> </li> <li> <p>Idealerweise eine Weiterbildung als Technische:r Redaktor:in</p> </li> <li> <p>Mehrjährige Berufserfahrung in der technischen Redaktion</p> </li> <li> <p>Ausgeprägtes technisches Verständnis sowie eine hohe IT-Affinität</p> </li> <li> <p>Die Fähigkeit, komplexe technische Inhalte zielgruppengerecht zu beschreiben und visuell aufzubereiten</p> </li> <li> <p>Sehr gute MS-Office-Kenntnisse, Erfahrung mit datenbankgestützten Redaktionssystemen von Vorteil</p> </li> <li> <p>Stilsicheres Deutsch in Wort und Schrift, zusätzliche Sprachkenntnisse in Französisch oder Englisch von Vorteil</p> </li> <li> <p>Selbstständige, zuverlässige und exakte Arbeitsweise</p> </li> </ul><br><p>Neben einer <b>Top-Vergütung</b> bieten wir eine <b>hervorragende Work-Life-Balance</b>, eine planbare <b>berufliche Entwicklung</b> und <b>reichlich Spaß im Team</b> eines erfolgsorientierten Unternehmens mit starker Identität.</p><br><p>JBRP1_DE</p>