zielgruppengerechte Erstellung und Pflege von Anwenderdokumentation und Servicedokumentation für die Instandhaltung von Schienenfahrzeuge
Recherche erforderlicher Informationen für die Erstellung und Pflege der relevanten Dokumentation
Erfassung der dokumentationsrelevanten Informationen in einem XLM-basierten Redaktionssystem
Abstimmung mit den am Produktentstehungsprozess Beteiligten und eigenverantwortliche Aufgabenübernahme bei der Gestaltung und Entwicklung neuer Dokumentation
Mitwirkung bei der kontinuierlichen Weiterentwicklung unserer Standards, Prozesse und Redaktionsleitfäden
Dein Profil
Fachliche Qualifikation: Technisches Studium (Bachelor/Master) mit Schwerpunkt Technische Redaktion, Maschinen- oder Anlagenbau oder Technische Ausbildung (Technischer Zeichner, Produktdesign, Technischer Modellbauer) oder Vergleichbares. Idealerweise Kenntnisse in der Instandhaltung von Schienenfahrzeugen oder Komponenten und/oder Erfahrungen im Bereich Fahrzeugmanagement
Mehrjährige Erfahrung: in einer vergleichbaren Position, vorzugsweise in der Schienenfahrzeugindustrie oder in einem ähnlichen technischen Umfeld.
Zusätzliche Anforderungen: sicherer Umgang mit MS-Office, idealerweise Erfahrungen bei der Anwendung marktüblicher Redaktionssysteme (z.B. Cosima, Schema ST4), eigenverantwortliche Arbeitsweise, Belastbarkeit und Teamfähigkeit
Sprachkenntnisse: Sehr gute Deutschkenntnisse und Englischkenntnisse (in Wort & Schrift)
